قل مبارك ولا تقل مبروك!

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته... بعد اطلاعي على كتاب من ذا الذي قدد البيان لصاحبته حياة الياقوت اكتشفت جريمة كبيرة ترتكب على المهنئين في الفوز والذين تحصلوا على ترقيات، حيث لاحظت العديد من المعلقين يكتبون مبروك، مبرووووووووووك.... الخ
إذن ما معنى مبروك... ولماذا كلمة مبروك كلمة ليست في محلها رغم أن غالبية الناس من تهنئ بقولهم مبروك لفلان...
"مبروك" اسم مفعول من الفعل "بَرَكَ" ومعناه ناخ الجمل وجلس! فمن يقول لك "مبروك عليك" هو في الحقيقة اللغوية يدعو عليك بأن يبرك عليك جمل أو ناقة، لا فرق! أمّا الصحيح فهو قولنا "مُبارَك" من الفعل "بارَك" وهي كلمة تفيد الدعاء بأن يمنّ الله بالبركة على الشخص.
المشكل أن العديد من ألبومات وشرائط الأعراس تحمل اسم مبروك عليكم كما هو موجود لدينا بالجزائر، فأي مشكل وقعنا فيه وأي خطأ عشنا معه حتى بدا أنه هو الأصح... فلنراجع لغتنا يا أحبائي
نبذة عن الكتاب

يقدّم هذا الكتاب -بالكلمة وبالصورة- عرضا شائقّا لأهم الأخطاء اللغويّة التي تتلقاها اللغة العربية في عصرنا هذا.
في الفصل الأوّل من الكتاب “مختار الأخطاء” عرض لأهم الأخطاء عن طريق استعراض إعلانات، ولافتات، وقصاصات من الصحف حوت أخطاءً لغوية مع تصويب هذه الأخطاء.
أما الفصل الثاني فيناقش أهم الأخطاء الإملائيّة عن طريق عرض صور لهذه الأخطاء، ويعقب ذلك شرح تفصيلي لأهم القواعد الإملائية بأسلوب قصصي طريف.
أمّا الفصل الثالث، فيتناول بتعمّق علامات الترقيم ويعدد استخدامات كل علامة والأخطاء الشائعة التي يقع فيها الكثيرون.
عنوان الكتاب: من ذا الذي قددَّ البيان؟ أخطاء وخطايا لغويّة مصوّرة
المؤلّفة: حياة الياقوت
ردمك: 99906-87-62-5
التفاصيل الفنيّة:
150 صفحة ملوّنة مزوّدة بالصور والجداول،
ورق مصقول، 15 × 21 سنتيمترًا.
وزن الكتاب: 333 غرامًا.
أسماء الفصول:
1- مختار الأخطاء
2- أخطاء إملائيّة
3- الترقيم والتسقيم
الطبعة وتاريخ النشر: الطبعة الأولى، يوليو/تمّوز 2006.
السعر: 3 دنانير كويتية أو ما يعادلها.
جدول المحتويات:
اضغط هنا لتنزيل نسخة من جدول محتويات الكتاب بصيغة PDF
الغلاف: لمشاهدة الغلاف الأمامي، اضغط هنا
لمشاهدة الغلاف الخلفي، اضغط هنا